湖上酒楼听歌王检讨敬夫汪司马伯玉二乐府及张伯起传奇戏作

明 · 胡应麟

光阴百岁迅流霞，一曲东篱擅马家。
何似翰林新水令，秋风迁客走天涯。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 王检讨：古代官职名，负责审查文书。
• 敬夫：指对尊敬的丈夫。
• 汪司马：指汪司马伯玉，古代官职名。
• 二乐府：指古代的音乐作品。
• 张伯起：指张伯起传奇戏作的作者。
• 翰林：古代官职名，负责撰写文书。
• 新水令：古代的一种音乐曲调。
• 迁客：指迁徙的人。

翻译

在湖上的酒楼里，听着王检讨唱歌，敬着丈夫汪司马伯玉，演奏着二乐府和张伯起的传奇戏曲。时光如百岁老人般匆匆流逝，一曲新水令在东篱边传来，像秋风一样，迁徙的人们走向天涯。

赏析

这首诗描绘了在湖上酒楼中欣赏音乐的场景，通过描写光阴迅速流逝，表达了人生短暂的感慨。诗中运用了古代官职和音乐术语，展现了当时社会文化的繁荣和多样性。诗人通过对比时光流逝和音乐美妙的意象，表达了对人生变迁和离别的思考。