（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 比部：古代官署名，相当于现代的司法部门。
- 金陵：今南京，明代时为南京的别称。
- 风流：这里指才华横溢，有文采。
- 建业：即金陵，南京的古称。
- 行李：旅途中的行装和物品。
- 朱雀巷：南京的一条著名街道，古代指通往皇宫的主要街道。
- 墨花：比喻书法或文墨之美。
- 白云司：指司法部门，因古代司法官员常穿白色官服，故称。
- 棠阴：指古代官员的住所或办公地点，这里指吴枢季的官署。
- 槐色：槐树的绿色，这里指官署周围的景色。
- 清人：指清廉的官员。
- 抱案：指处理案件。
- 阳春：指美好的春天，也比喻美好的事物。
- 春署：春天的官署，这里指吴枢季的办公地点。
- 团扇：一种圆形的扇子。
- 新词：新的诗文作品。
翻译
东山的六月为何迟迟不下，而你此去金陵，定会以你的才华闻名。 你的行装将在夜晚投宿于朱雀巷，你的墨迹将如秋花般在司法部门绽放。 在故郡，棠树的阴影中，你的船只将驶出，槐树的绿意将伴随你处理案件的移动。 若想寻找那美好的春天，春署就在那里，我的家中，那团扇上绘有我新作的诗文。
赏析
这首诗是王世贞送别比部吴枢季前往金陵的作品，诗中充满了对友人才华的赞赏和对未来美好前景的祝愿。诗中运用了许多富有象征意义的词语，如“朱雀巷”、“白云司”等，展现了明代官场的风貌。同时，通过对自然景物的描绘，如“棠阴”、“槐色”，增添了诗意的氛围。结尾的“团扇是新词”则巧妙地将诗人的情感与友人的才华结合，表达了对友人未来成就的期待。
