（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 高牙红旆：高大的军旗，红旆指红色的旗帜。
- 津头：渡口。
- 候吏：守候的官员。
- 乡语：家乡的方言。
- 腰下悬鱼：古代官员腰间常悬挂鱼形符，用以表示身份。
- 旧符：旧时的符信，这里指邹彦吉以前使用的官符。
- 尺檄：短小的文书，这里指命令或公文。
- 奚囊：随身的囊袋，比喻行囊。
- 恰好：正好，恰到好处。
- 贮：存放，收藏。
- 中朝：朝廷，中央政府。
- 文武：文官和武官。
- 麒麟：古代传说中的神兽，象征吉祥。
- 着竖儒：指穿着儒服的官员。
翻译
离开了东山三舍之地，高大的军旗和红色的旗帜在前方迎风招展。渡口上守候的官员仍然说着家乡的方言，腰间悬挂着旧时的鱼形符信。一纸短小的文书可能就能收回大海的控制权，而你的行囊正好可以收藏西湖的美景。在朝廷中文官和武官中，像你这样的人才少之又少，不要惊讶于穿着儒服的官员能得到如此重用。
赏析
这首诗是王世贞送别邹彦吉的作品，表达了对邹彦吉的赞赏和祝福。诗中通过描绘邹彦吉离别时的场景，展现了他的威严和地位。同时，诗人通过对“尺檄可能收大海，奚囊恰好贮西湖”的想象，赞美了邹彦吉的能力和即将到来的美好前程。最后两句则直接表达了对邹彦吉在朝廷中地位的肯定，以及对他未来成就的期待。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了诗人对友人的深厚情谊和对国家栋梁之才的崇高敬意。
