曾子澄谈禅转甚而自詑其诗工且时时露壮心赋此

明 · 王世贞

投杼当年似爱公，丝纶却卷向隆中。
生来燕颔夸飞将，老去牛头事懒融。
百炼雄心犹未死，五言新句傍谁工。
莫嫌行径山人别，仅晓人间色是空。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 投杼：比喻轻信谣言。投，扔；杼，织布的梭子。
• 丝纶：指帝王的诏书。
• 隆中：地名，诸葛亮曾隐居于此。
• 燕颔：形容相貌威武，有封侯之相。
• 飞将：指汉代名将李广，因其勇猛善战，被称为“飞将军”。
• 牛头：指佛教中的牛头马面，这里比喻懒散。
• 懒融：懒散融和，指心境平和，不问世事。
• 百炼：比喻经过多次锻炼或考验。
• 傍谁工：在谁的旁边做得好。
• 行径：行为，举止。
• 色是空：佛教用语，指一切物质现象都是空幻不实的。

翻译

当年轻信谣言，如同爱公一般，帝王的诏书却卷起，向着隆中隐居。 生来相貌威武，夸耀自己如飞将，老去却像牛头马面，事懒融和。 经过多次锻炼的雄心犹未死去，五言新句在谁的旁边做得好。 不要嫌弃山人的行为举止与众不同，仅晓得人间一切物质现象都是空幻不实的。

赏析

这首作品通过对比手法，描绘了诗人内心的矛盾与追求。一方面，诗人自比飞将，展现出未死的雄心与对诗歌创作的自信；另一方面，他又向往懒融的生活态度，对世事持超然态度。诗中“投杼”“丝纶”等典故的运用，增加了诗歌的文化内涵。结尾的“色是空”则体现了诗人对佛教哲理的领悟，表达了一种超脱世俗的境界。