署中独酌先后共得十首颇有白家门风不足存也

五熊幡底绿沈枪,紫绶双垂琥珀光。 未转头时空合闹,才开眼处自禁当。 仪秦岂必谋终日,刘项都来戏一场。 此际青天殊欠稳,莼鲈秋思两茫茫。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 五熊幡(fān):古代军旗的一种,上面绘有五只熊的图案,象征勇猛。
  • 绿沈枪:一种绿色的长枪,沈指深沉的颜色。
  • 紫绶:紫色的丝带,古代用来系官印,象征高官显贵。
  • 琥珀光:形容紫绶在阳光下闪耀的光泽,如同琥珀一般。
  • 未转头时:比喻事情还未发生或未到关键时刻。
  • 空合闹:指无谓的纷争或混乱。
  • 才开眼处:比喻刚刚觉醒或开始关注某事。
  • 自禁当:自己难以承受或应对。
  • 仪秦:指战国时期的纵横家张仪和秦国的策略家。
  • 谋终日:整天谋划。
  • 刘项:指汉高祖刘邦和楚霸王项羽,两人在楚汉争霸中是对手。
  • 戏一场:比喻人生如戏,一切都是过眼云烟。
  • 青天:比喻理想中的太平盛世或稳定状态。
  • 欠稳:不够稳定。
  • 莼鲈(chún lú):莼菜和鲈鱼,常用来指代江南的美食,也象征思乡之情。
  • 秋思:秋天的思绪,常带有忧郁和怀旧的情感。

翻译

在军旗飘扬、绿沈枪映衬下,紫色的绶带闪烁着琥珀般的光芒。 事情还未到关键时刻,已经是一片混乱;一旦开始关注,便感到难以承受。 张仪和秦国的策略家们整天谋划,而刘邦和项羽的争霸不过是一场戏剧。 此时此刻,理想中的太平盛世似乎还不够稳定,我对江南的莼菜和鲈鱼的思念,以及秋天的忧郁思绪,都茫茫无边。

赏析

这首诗通过对军旗、武器和官职象征的描绘,展现了战乱时期的纷争与混乱。诗中“未转头时空合闹,才开眼处自禁当”巧妙地表达了诗人对时局的无奈和无力感。后两句通过历史人物的对比,揭示了人生如戏的哲理,表达了对现实的不满和对理想状态的向往。结尾的“莼鲈秋思两茫茫”则深化了诗人的思乡之情和秋天的忧郁氛围,整首诗意境深远,情感丰富。

王世贞

王世贞

明苏州府太仓人,字元美,自号凤洲,又号弇州山人。嘉靖二十六年进士,官刑部主事。杨继盛因弹劾严嵩而下狱,世贞时进汤药,又代其妻草疏。杨死,复棺殓之。严嵩大恨。会鞑靼军入塞,嵩诿过于世贞父蓟辽总督王忬,下狱。世贞与弟王世懋伏嵩门乞贷,忬卒论死,兄弟号泣持丧归。隆庆初讼父冤,复父官。后累官刑部尚书,移疾归。好为古诗文,始与李攀龙主文盟,主张文不读西汉以后作,诗不读中唐人集,以复古号召一世。攀龙死,独主文坛二十年。于是天下咸望走其门,操文章之柄,所作亦不尽膺古,而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。 ► 7138篇诗文