(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 白岳:指黄山。
- 天目:山名,位于浙江省,此处指山的高远。
- 岱宗:泰山的别称,此处用来比喻黄山的高大。
- 囊中草:比喻未写成的诗文。
- 脚底筇:筇是竹杖,这里指行走的工具,比喻行走的足迹。
- 青莲李居士:指唐代诗人李白,因其号青莲居士。
- 九华:指九华山,位于安徽省,与黄山相邻。
- 九芙蓉:比喻九华山的美景,芙蓉即荷花,比喻山峰秀丽如荷花。
翻译
黄山与白岳,峰峦叠嶂千万重,每一峰都云雾缭绕,仿佛欲化龙飞腾。 它们以辽阔的气势直逼天目山,名声之高足以与泰山相媲美。 往昔的风光已成我囊中的草稿,而新的岁月则记录在我的脚步之下。 你应当成为像李白那样的居士,在九华山上指点江山,赞颂那如九朵芙蓉般的美景。
赏析
这首作品描绘了黄山与白岳的壮丽景色,通过“峰峰云气欲如龙”生动表现了山峰的雄伟与云雾的灵动。诗中“平将远势凌天目,雅有高名配岱宗”进一步以天目山和泰山作比,突出了黄山的高远与名声。后两句则通过“囊中草”与“脚底筇”的比喻,表达了诗人对自然美景的珍视与记录。结尾以李白为喻,期望友人能像李白一样,在九华山上留下不朽的诗篇,赞美那如九朵芙蓉般的美景。

王世贞
明苏州府太仓人,字元美,自号凤洲,又号弇州山人。嘉靖二十六年进士,官刑部主事。杨继盛因弹劾严嵩而下狱,世贞时进汤药,又代其妻草疏。杨死,复棺殓之。严嵩大恨。会鞑靼军入塞,嵩诿过于世贞父蓟辽总督王忬,下狱。世贞与弟王世懋伏嵩门乞贷,忬卒论死,兄弟号泣持丧归。隆庆初讼父冤,复父官。后累官刑部尚书,移疾归。好为古诗文,始与李攀龙主文盟,主张文不读西汉以后作,诗不读中唐人集,以复古号召一世。攀龙死,独主文坛二十年。于是天下咸望走其门,操文章之柄,所作亦不尽膺古,而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
► 7138篇诗文
王世贞的其他作品
- 《 封詹事王公葬词四章 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 意上人一梓甓婆罗门弃家入道通习三乘援苏学士赠乡僧文老例乞余一言走笔应之 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 春夕同于鳞子与访公实时公实在告将归岭南分韵声字 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 醉中赠山上人 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 送喻少极参军迁长北中军幕 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 游张公善权二洞歌寄孔嘉仲蔚淳父伯起幼于兄弟 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 张将军要余与沈令尹潘林曹三子骏儿同泛海时风日清美颇穷胜槩乐而赋之 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 徐大宗伯归有园留宴作 》 —— [ 明 ] 王世贞