（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 于弇园：地名，具体位置不详。
- 饯：设宴送行。
- 冯使君：冯姓的使君，使君是对州郡长官的尊称。
- 之楚右辖：前往楚地担任右辖，右辖是古代官职名。
- 泉石：指山水景物。
- 殢：留恋，沉溺。
- 草木恩深：比喻深厚的恩情或友情。
- 离群：离开群体，指分别。
- 甘棠：古代传说中的树名，常用来比喻贤明的官员。
- 召伯：古代贤臣，以甘棠树下听讼而闻名。
- 大树识将军：指通过大树可以认识将军，比喻通过某些事物可以了解一个人的品质。
- 衡岳：即衡山，五岳之一。
- 湘江：湖南省的主要河流。
- 鹏鴳：鹏是大鸟，鴳是小鸟，这里比喻大小的差异。
- 楚阁：楚地的楼阁。
- 吴云：吴地的云，这里指吴地的风景或文化。
翻译
无论多么留恋这山水景物，我对你的恩情深厚，却不得不惜别。 就像甘棠树下的人民称赞召伯一样，我通过大树也认识到了你的将军品质。 这里的山峰虽不如衡山高耸，水流也不及湘江壮阔，但各有其美。 当你理解了逍遥自在的鹏与鴳的不同心境，你应当登上楚地的楼阁，赋诗赞美吴地的云。
赏析
这首诗是王世贞为送别冯使君前往楚地任职而作。诗中，王世贞表达了对冯使君的深厚友情和对其品质的赞赏。通过比喻和对比，诗人描绘了自然景物的美丽，并以此来象征冯使君的品质和未来的成就。诗的最后，王世贞鼓励冯使君在楚地能够自由自在，如同鹏与鴳一样，同时也要不忘赞美家乡的文化和风景。整首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人对友人的美好祝愿和对自然美景的赞美。
