拟古七十首李都尉陵从军
风铎流清梵，天花坠妙译。
解脱身自馀，清虚胜能择。
薄游名王邸，俨如化人宅。
多宝墄基阶，明玑喷沼泽。
兰橑芬自栖，菼堤绿如积。
和薰调言鸟，轻烟媚垂薜。
束峡饶奇声，低舂出远色。
即境良非幻，冥心庶已寂。
至哉物外游，超然忘所获。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 风铎 (fēng duó)：风铃，风吹动时发出声响。
- 清梵 (qīng fàn)：清净的梵音，指佛教音乐或诵经声。
- 天花 (tiān huā)：佛教中指天上的花，比喻美妙的事物。
- 妙译 (miào yì)：精妙的翻译，这里指佛教经典的翻译。
- 解脱 (jiě tuō)：佛教术语，指从烦恼中解脱出来。
- 清虚 (qīng xū)：清净虚无，指心境的宁静。
- 胜能择 (shèng néng zé)：能够选择最优的，这里指心境的选择。
- 薄游 (bó yóu)：轻松的游历。
- 名王邸 (míng wáng dǐ)：著名的王公贵族的府邸。
- 化人宅 (huà rén zhái)：指道士或僧人的居所，具有超凡脱俗的意味。
- 多宝墄 (duō bǎo qì)：多宝塔的基座，这里指华丽的建筑基础。
- 明玑 (míng jī)：明亮的珍珠。
- 喷沼泽 (pēn zhǎo zé)：喷涌的沼泽，形容水珠四溅。
- 兰橑 (lán lǎo)：兰木的横梁，指华美的建筑材料。
- 菼堤 (tǎn dī)：绿色的堤岸。
- 和薰 (hé xūn)：和谐的香气。
- 言鸟 (yán niǎo)：能言的鸟，如鹦鹉。
- 轻烟媚 (qīng yān mèi)：轻柔的烟雾显得妩媚。
- 垂薜 (chuí bì)：垂挂的藤蔓。
- 束峡 (shù xiá)：狭窄的峡谷。
- 低舂 (dī chōng)：低沉的舂米声，这里指峡谷中的回声。
- 冥心 (míng xīn)：深沉的心思。
- 物外游 (wù wài yóu)：超脱世俗的游历。
- 超然 (chāo rán)：超脱，不受世俗影响。
翻译
风铃随风摇曳，传来清脆的梵音，天上的花朵轻盈地飘落，仿佛是精妙的佛经翻译。从烦恼中解脱出来，心境变得清净虚无，能够选择最优的心境。轻松地游历在著名的王公贵族的府邸，那里宛如道士或僧人的居所，充满了超凡脱俗的气息。华丽的建筑基础，明亮的珍珠在沼泽中喷涌，兰木的横梁散发着芬芳，绿色的堤岸郁郁葱葱。和谐的香气中，能言的鸟儿鸣叫，轻柔的烟雾在垂挂的藤蔓间显得妩媚。狭窄的峡谷中充满奇异的声音，低沉的回声在远处响起。在这样的境地中，心境深沉，几乎达到了寂静的境界。在超脱世俗的游历中，我几乎忘记了所有的收获，达到了物外之游，超然于世。
赏析
这首诗描绘了一种超脱世俗、追求心灵清净的境界。通过风铃、梵音、天花等意象，诗人表达了对清净心境的向往。诗中“薄游名王邸，俨如化人宅”等句，展现了诗人对世俗繁华的超然态度，以及对精神世界的追求。整首诗语言优美，意境深远，表达了诗人对物外之游的向往和对超然心境的追求。
