(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 列柏台:指御史台,古代监察机构。
- 頫(fǔ):俯视。
- 大河:指黄河。
- 飞霜六月:形容六月天气已经寒冷,有霜。
- 驭骢:驾驭着骢马,骢马是一种青白色的马。
- 中条:中条山,位于山西省南部。
- 青莲色:青色,这里形容山的颜色。
- 砥柱:山名,位于河南省三门峡市,黄河中游。
- 黑水:指黄河。
- 禹迹:大禹治水的遗迹。
- 铭山:在山上刻字纪念。
- 齐功煮海:比喻功绩巨大,如同把海水煮干。
- 贤良议:有才德的人提出的建议。
- 明光:指朝廷。
- 白玉珂:玉制的马勒,这里指高官的马具。
翻译
御史台庄严地俯瞰着黄河,六月飞霜中你驾驭着骢马经过。 中条山高耸,呈现出青翠的颜色,砥柱山平缓,黄河的波浪也显得平静。 大禹治水的功绩铭刻在山上,无人能与之相比,齐国的功绩虽大,但也不足以与之相比。 我知道你还有更多贤良的建议,希望你在朝廷中能够得到重视。
赏析
这首作品描绘了御史台监察黄河的场景,通过“列柏台严頫大河”和“飞霜六月驭骢过”等句,展现了庄严与寒冷的氛围。诗中“中条对耸青莲色,砥柱平回黑水波”以山水的对比,形象地描绘了自然景观。后两句则通过历史典故,赞美了周侍御的功绩与智慧,表达了对他的期望和信任。整首诗语言凝练,意境深远,既展现了自然之美,又蕴含了深厚的历史文化内涵。