（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 挟 (xié)：夹持，这里指云彩夹持着山冈。
- 使君：古代对州郡长官的尊称，这里指徐少参。
- 高宴：盛大的宴会。
- 振衣：整理衣裳，表示庄重。
- 东岳：指泰山，这里可能指徐少参的声名如泰山般崇高。
- 少阳：古代方位词，指东方，这里可能指宴会的地点。
- 司马墓：指司马迁的墓，这里可能指宴会上有人弹琴，引起对历史的回忆。
- 鹴鸠乡：指故乡，鹴鸠是一种鸟，这里用作故乡的代称。
- 玉检：古代帝王封禅时所用的玉制文书，这里指重要的文书或记录。
- 北邙：山名，在今河南省洛阳市北，古代帝王将相多葬于此，这里指代墓地或死亡。
翻译
夕阳和轻雷夹持着错乱的山冈， 使君举办盛大的宴会，邀请谁来放纵一番。 整理衣裳，声名显赫如新东岳， 回首望去，旌旗遍布，宴会地点在东方。 有客人弹琴，让人想起司马迁的墓， 又有谁在宴会上思念故乡。 不要因为一杯酒就谈论千古事， 玉制的文书和北邙的寒云，都是历史的沉重。
赏析
这首作品描绘了明代徐少参在蒿里举办的一场盛大宴会，通过“残日轻雷挟乱冈”的景象，营造出一种既壮丽又略带忧郁的氛围。诗中“振衣名字新东岳”一句，既表达了对徐少参的尊敬，也暗示了其声名显赫。后文通过“司马墓”和“鹴鸠乡”的典故，引出了对历史和故乡的深沉回忆。结尾的“玉检寒云并北邙”则是对历史沉重感的深刻体现，提醒人们不要轻易谈论千古事，因为每一件都承载着沉重的历史意义。
王世贞
明苏州府太仓人，字元美，自号凤洲，又号弇州山人。嘉靖二十六年进士，官刑部主事。杨继盛因弹劾严嵩而下狱，世贞时进汤药，又代其妻草疏。杨死，复棺殓之。严嵩大恨。会鞑靼军入塞，嵩诿过于世贞父蓟辽总督王忬，下狱。世贞与弟王世懋伏嵩门乞贷，忬卒论死，兄弟号泣持丧归。隆庆初讼父冤，复父官。后累官刑部尚书，移疾归。好为古诗文，始与李攀龙主文盟，主张文不读西汉以后作，诗不读中唐人集，以复古号召一世。攀龙死，独主文坛二十年。于是天下咸望走其门，操文章之柄，所作亦不尽膺古，而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
► 7138篇诗文
王世贞的其他作品
- 《 答茂秦 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 倚家弟调送张元春游岭南四绝 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 嘉则长卿复以五言绝句二十首博和有如乐府者有如咏史者漫为倚答当更许我事不许我情也仰山师云神道则不无佛法须还老夫在一笑避雨陵 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 九日家忌掩关同年兄袁相国履善以三诗见督尊酒聊尔倚答 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 弹琴峡 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 应城陈令自贵竹枉驾弇园小宴分韵得开字中字 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 怀徐子与 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 肖甫司马贻书有归欤之思而受脤出督寄此识感 》 —— [ 明 ] 王世贞
