王太仆公汉上之别垂十五年矣读公全集见寄见怀之诗凡十余章而不尽达赋此谢之贞之诞辰乃翁登第岁也
北海风流一代贤，襄阳耆旧许谁先。
揆余初度悬弧日，正尔公车射策年。
敝刺姓名劳齿忆，空梁颜色借诗传。
旧交垂尽鲰生老，唯有灵光独岿然。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 北海：指王世贞，因其曾任北海太守。
- 风流：这里指才华横溢，有文学艺术成就。
- 一代贤：一代中的杰出人物。
- 襄阳耆旧：指襄阳的老朋友或前辈。
- 揆余初度：推测我的生日。
- 悬弧日：古代风俗，家中生男孩则在门左挂弓一张，后以“悬弧”指生男。
- 公车射策年：指科举考试的年份。公车是汉代官署名，臣民上书和征召都由公车接待。射策，古代考试取士方法之一，这里指科举考试。
- 敝刺姓名：谦辞，指自己的名字。
- 劳齿忆：劳烦对方记忆。
- 空梁颜色：指梁上的灰尘，比喻久未联系。
- 借诗传：通过诗歌来传达信息。
- 旧交垂尽：旧时的朋友渐渐离去。
- 鲰生老：谦称自己年老。鲰生，古代对自己的谦称。
- 灵光独岿然：指精神或才华依旧不减当年。灵光，指人的精神或智慧。岿然，形容高大独立的样子。
翻译
王太仆公，您是当代的杰出人物，襄阳的老朋友们谁能比得上您呢？我推测自己的生日，正是您参加科举考试的那一年。我的名字让您费心记忆，久未联系，只能通过诗歌来传达我的思念。旧时的朋友们都已离去，而我这个老人也日渐衰老，唯有您的才华和精神依旧如昔，独立不群。
赏析
这首诗是王世贞对王太仆公的怀念之作，表达了对王太仆公才华和成就的赞赏，以及自己对旧日友情的怀念。诗中运用了许多典故和谦辞，展现了诗人深厚的文学功底和谦逊的人格魅力。通过对往昔岁月的回忆，诗人表达了对逝去时光的感慨和对友人不变才华的敬仰。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了诗人对友情的珍视和对美好品质的追求。
