长夏无事避暑山园景事所会即成微吟得二十绝句

明 · 王世贞

小径平桥路欲分，万条青玉一溪云。
不须更到幽奇处，便合长康写此君。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 长夏：漫长的夏天。
• 避暑：在炎热的夏天寻找凉爽的地方。
• 山园：山中的园林。
• 景事所会：景色与心境的交融。
• 微吟：轻声吟咏。
• 绝句：中国古典诗歌的一种形式，每首四句，每句五言或七言。
• 小径：狭窄的小路。
• 平桥：平坦的桥梁。
• 青玉：形容树木青翠如玉。
• 一溪云：形容溪水上飘浮的云雾。
• 幽奇处：幽深奇异的地方。
• 长康：可能指某位画家，此处意指画家的笔。
• 写此君：描绘这景色。

翻译

在漫长的夏日里，我闲来无事，便去山中的园林避暑。景色与我的心情交融，我轻声吟咏，创作了二十首绝句。其中一首写道：狭窄的小路与平坦的桥梁分隔开来，万条青翠的树木如同玉石，溪水上飘浮着云雾。不需要再寻找幽深奇异的地方，这里的美景就足以让画家挥毫，描绘出这幅景致。

赏析

这首诗描绘了夏日山园的清凉景色，通过“小径平桥”、“万条青玉”、“一溪云”等意象，展现了自然的宁静与美丽。诗人表达了对这种景色的欣赏，以及不需要远寻，眼前即有美景可赏的心境。诗中“不须更到幽奇处，便合长康写此君”一句，既表达了对自然美景的满足，也隐含了对画家技艺的赞赏，认为这样的景色足以成为艺术创作的素材。整首诗语言清新，意境深远，表达了诗人对自然的热爱和对生活的感悟。