题沈启南画虞山致道观昭明手植三桧初名七星桧
白云团虞山,有七苍虬舞。
云当梁初代,昭明读书所。
虽干乾坤庇,实饱冰霜苦。
其四托狐鸱,帝遣六丁取。
存类矍圃三,去杀秦封五。
宋人雅好事,往往为之补。
颉颃若昆季,厥始实孙祖。
隆准理固当,小巫气终阻。
昨余游真宫,脱冠憩其下。
日落长风来,飒然精灵语。
及乎微月上,脩鳞森欲吐。
沈翁长康流,为桧传世谱。
不欲令汉杰,轻与哙等伍。
尺楮移秋山,真宰在阿堵。
蓬窗一展看,森阴洗烦暑。
何必称七星,三星亦自古。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 乾坤 (qián kūn):天地。
- 矍圃 (jué pǔ):古代传说中的地名,比喻珍贵稀有。
- 隆准 (lóng zhǔn):高耸挺拔。
- 小巫 (xiǎo wū):小巫师,比喻技艺或能力不高的人。
- 飒然 (sà rán):形容风声或动作迅速。
- 微月 (wēi yuè):指月亮初升或月色微弱。
- 脩鳞 (xiū lín):指树木的纹理或形状像鱼鳞。
- 阿堵 (ā dǔ):这里指画中的景物。
翻译
白云环绕着虞山,七棵苍老的树如同舞动的虬龙。 据说在梁朝初年,昭明太子曾在此读书。 虽然这些树得到了天地的庇护,但也经历了无数冰霜之苦。 其中四棵被狐狸和猫头鹰占据,天帝派遣六丁神将其取走。 剩下的三棵像矍圃中的珍宝,被秦朝封为五棵。 宋朝的人们非常喜欢这些树,常常加以修补。 它们如同兄弟一般,最初却是孙祖关系。 高耸挺拔的树理应如此,小巫师终究难以比拟。 昨天我游览了真宫,脱下帽子在树下休息。 夕阳落下,长风吹来,仿佛精灵在说话。 等到微弱的月光升起,树的纹理森然欲吐。 沈翁长康一流,为这些树编写了世谱。 不愿让这些汉代的杰出树木,轻易与平庸之辈相提并论。 一幅画中移来了秋山,真宰就在这景物之中。 在蓬窗下展看,森阴洗去了烦暑。 何必称之为七星,三星也是自古以来的。
赏析
这首作品描绘了虞山上七棵古老树木的传奇故事,通过丰富的想象和细腻的笔触,展现了树木的历史价值和自然美感。诗中运用了大量的比喻和象征,如“苍虬舞”形容树木的古老与生命力,“矍圃三”和“秦封五”则体现了树木的珍贵和历史地位。诗人通过对树木的赞美,表达了对自然和历史的敬畏之情,同时也展现了其深厚的文学功底和艺术修养。