题雪景

· 史谨
六出深封行路难,朝来人迹断空山。 野船才到寒汀下,疑是前溪访戴还。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 六出:雪花。
  • 深封:深深地覆盖。
  • 行路难:行走困难。
  • 人迹:人的足迹。
  • 断:消失。
  • 空山:空旷的山。
  • 野船:小船。
  • 寒汀:寒冷的水边。
  • 前溪:前面的溪流。
  • 访戴:拜访戴逵,东晋时期著名隐士,此处指寻访隐士或隐居之地。

翻译

雪花深深地覆盖着大地,使得行走变得困难。早晨起来,山中的人迹已经消失不见。一艘小船刚刚停靠在寒冷的水边,让人不禁怀疑这是否是前往前溪寻访隐士的归途。

赏析

这首作品描绘了一幅雪后山中的静谧景象。通过“六出深封”和“人迹断空山”的描绘,展现了雪后大地的寂静与荒凉。后两句以“野船才到寒汀下”为转折,引出了一种隐逸的遐想,仿佛这艘小船是刚刚从隐士的居所归来,增添了诗意的神秘与深远。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对隐逸生活的向往和对自然美景的赞美。

史谨

明苏州府昆山人,字公谨,号吴门野樵。洪武中谪居云南,以荐为应天府推官,迁湘阴县丞。罢官后,侨居南京。性高洁,喜吟咏,工绘画。筑独醉亭,卖药自给。有《独醉亭诗集》。 ► 401篇诗文