送伍朝信守宁波
官柳风柔拂酒盏,渭北江东意何限。五马谁驱高盖车,画省秋云犹满眼。
累累肘印腰带黄,太守年才三十强。闾门不敢鸣驺过,里中长者多父行。
高堂日迟采衣舞,一觞一咏声琅琅。紫薇巨公颜色扬,诸孙绕膝儿绕床。
床头经史映簪笏,膝下欢娱殊未央。亲恩君宠两磅礴,膏雨还随使车落。
深村无吠厖,公府多神雀。爱月还登镇海楼,寻幽或到烧丹壑。
镜川几曲春澄澄,人言使君如水清。棠阴无事坐舒啸,惟听江声杂鸟声。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 五马:指太守所乘的车,古代一车驾五马,故以五马为太守的代称。
- 高盖车:古代一种有高大车盖的车,多为官员所乘。
- 画省:指尚书省,因其墙壁上常画有古贤人像,故称。
- 肘印:指官印,因常挂于肘后,故称。
- 腰带黄:指官员的腰带,黄色为高级官员所用。
- 闾门:古代二十五家为一闾,闾门即闾巷之门。
- 鸣驺:指官员出行时前导的骑卒吆喝开道。
- 父行:指长辈或同辈中的年长者。
- 高堂:指父母所居之处,也代指父母。
- 紫薇:指中书省,又称紫薇省。
- 巨公:指权势显赫的大官。
- 经史:指经典和史书。
- 簪笏:指官员的冠簪和手版,代指官员。
- 亲恩君宠:指父母的恩情和君王的宠爱。
- 磅礴:指充满、弥漫。
- 膏雨:指滋润万物的及时雨。
- 吠厖:指狗叫声。
- 神雀:指吉祥的鸟。
- 镇海楼:地名,可能是一座楼名。
- 烧丹壑:指道士炼丹的地方。
- 镜川:地名,可能是一条河流。
- 棠阴:指棠树的树荫,比喻清廉的官吏。
- 舒啸:指放声长啸,表示心情舒畅。
翻译
官道旁的柳树在微风中轻轻摇曳,拂过酒杯,让人不禁思念起渭北江东的无限风光。太守乘坐着五马高盖车,画省中的秋云依旧历历在目。
太守腰间挂着累累的官印,腰带是高贵的黄色,年纪才三十出头,已经担任太守之职。他经过闾门时,不敢让前导的骑卒大声开道,因为里中的长者多是他的长辈。
在家中,太守的父母居于高堂之上,每天晚些时候,他都会穿上彩衣跳舞,与家人一觞一咏,声音琅琅。中书省的大官面露喜色,他的孙子们围绕膝下,孩子们围绕床边。
床头摆放着经史书籍,映照着官员的冠簪和手版,膝下的欢娱无尽无休。父母的恩情和君王的宠爱都弥漫其中,滋润万物的及时雨也随着使车而落下。
深村中没有狗叫声,公府中多是吉祥的鸟。太守喜爱月色,常登镇海楼赏月,或到烧丹壑寻幽探胜。
镜川几曲,春水澄澄,人们说太守如水一般清廉。他坐在棠阴下,无事可做,便放声长啸,只听见江声与鸟声交织。
赏析
这首作品描绘了太守的日常生活和品德,通过对其出行、家居、娱乐等方面的描写,展现了太守的清廉、孝顺和文雅。诗中运用了丰富的意象和生动的语言,如“官柳风柔”、“画省秋云”、“亲恩君宠”等,营造出一种宁静而高雅的氛围。同时,通过对太守与家人互动的描写,传达出一种温馨和谐的家庭氛围。整首诗既赞美了太守的品德,也表达了对清廉官吏的向往。