（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 钟阜（zhōng fù）：指南京的钟山，也称紫金山。
- 晴云：晴朗天空中的云。
- 五色：五彩缤纷的颜色。
- 霖雨：连绵不断的小雨。
- 招提（zhāo tí）：佛教用语，指寺庙。
翻译
山峰高耸，宛如立着的翠绿芙蓉，岩石之上，晴朗的云朵如万朵封印。 云彩映照着朝阳，化作五彩斑斓，又化作连绵的小雨，笼罩着千峰。 云朵飞扬，有时扰乱松间的鹤，舒卷自如，长久伴随着洞底的龙。 想要寻访寺庙却无处可寻，只能听见隔着树林传来的钟声。
赏析
这首作品描绘了金陵八景之一的钟山朝云景象，通过生动的意象和细腻的笔触，展现了山的高耸、云的变幻以及自然的神秘。诗中“山形高立翠芙蓉”一句，以芙蓉喻山，形象生动；“岩际晴云万朵封”则进一步以云朵的繁盛来衬托山的雄伟。后两句通过云彩与朝阳、霖雨的交织，展现了自然的壮美与变幻。最后两句则通过寻访寺庙不得，只闻钟声的描写，增添了诗的神秘感和超脱感，表达了对自然美景的赞叹和对宁静生活的向往。
