送卢先辈自衡岳赴

· 许浑
湘南诗客海中行,鹏翅垂云不自矜。 秋水静磨金镜土,夜风寒结玉壶冰。 万重岭峤辞衡岳,千里山陂问竟陵。 醉倚西楼人已远,柳溪无浪月澄澄。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 鹏翅垂云:比喻宏大的志向或抱负。
  • 不自矜:不自夸。
  • 金镜:比喻明亮的月亮。
  • 玉壶冰:比喻清澈透明。
  • 岭峤:山岭。
  • 衡岳:指南岳衡山。
  • 山陂:山坡。
  • 竟陵:地名,今湖北天门。
  • 柳溪:溪边的柳树。
  • 澄澄:清澈明亮的样子。

翻译

湘南的诗人如海中行舟,志向宏大如鹏翅垂云却不自夸。 秋水静谧,仿佛磨亮的金镜,夜风中寒气凝结成玉壶般的冰清。 告别了重重山岭的衡岳,千里山坡上询问着竟陵的方向。 醉意中倚靠在西楼,人已远去,柳溪平静无波,月光清澈明亮。

赏析

这首诗描绘了诗人送别友人卢先辈的情景,通过丰富的意象展现了诗人的情感与对友人的美好祝愿。诗中“鹏翅垂云不自矜”一句,既表达了诗人对友人高远志向的赞赏,又体现了友人谦逊的品质。后文通过对自然景物的描绘,如“秋水静磨金镜土”和“夜风寒结玉壶冰”,营造出一种静谧而清冷的氛围,衬托出离别的淡淡哀愁。结尾的“柳溪无浪月澄澄”则以宁静的夜景,寄托了对友人旅途平安的祝愿。

许浑

许浑

许浑,生卒年不详,字用晦(一作仲晦),唐代诗人,润州(今江苏镇江)人。晚唐最具影响力的诗人之一,七五律尤佳,唯诗中多描写水、雨之景,后人拟之与诗圣杜甫齐名,并以“许浑千首湿,杜甫一生愁”评价之。代表作有《咸阳城东楼》。 ► 515篇诗文