赠道士

唐 · 张籍

茅山近别剡溪逢，玉节青旄十二重。
自说年年上天去，罗浮最近海边峰。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 茅山：位于江苏省西南部，是中国道教名山之一。
• 剡溪：位于浙江省嵊州市，是一条河流。
• 玉节青旄：玉节，指道士的法器，象征身份；青旄，指青色的旗帜，常用于道教仪式。
• 十二重：形容道士的仪仗非常隆重。
• 罗浮：山名，位于广东省，是中国道教的七十二福地之一。
• 海边峰：指靠近海的山峰。

翻译

在茅山附近与道士分别，又在剡溪相遇， 他手持玉节，青旗飘扬，仪仗隆重十二重。 他自述每年都要上天去， 而罗浮山，最近的海边峰，是他常去的地方。

赏析

这首作品描绘了一位道士的神秘形象和他的修行生活。诗中通过“茅山”、“剡溪”等地名的提及，勾勒出了道士的行踪，而“玉节青旄十二重”则形象地展现了道士的庄严与神圣。后两句“自说年年上天去，罗浮最近海边峰”则透露出道士与天界的联系及其修行之地的幽远。整首诗语言简练，意境深远，表达了对道士超凡脱俗生活的赞美和向往。