寄沈比部纯甫

·
登台一以眺,秋色倍思君。 谁解驯龙性,聊为泽豹文。 怀沙千古怨,抱玉几时分。 圣代多恩诏,终然下五云。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 驯龙性:比喻难以驯服的个性或才能。
  • 泽豹文:泽中的豹,比喻隐居或未显露的才华。
  • 怀沙:指屈原投汨罗江自尽,后泛指投水自尽。
  • 抱玉:比喻怀有才华而不被重用。
  • 五云:五彩祥云,常用来比喻皇帝的恩泽。

翻译

登上高台远眺,秋天的景色让我倍感思念你。 谁能理解那难以驯服的个性,我暂且隐藏我的才华。 怀念屈原投江的千古怨恨,怀才不遇的时刻何时能结束。 在圣明的时代,皇帝的恩诏终究会降临,如同五彩祥云一般。

赏析

这首作品表达了作者对远方友人的深切思念,同时抒发了个人怀才不遇的感慨。诗中,“登台一以眺,秋色倍思君”描绘了秋日登高望远的场景,借景抒情,表达了对友人的思念之情。后句通过“驯龙性”、“泽豹文”等比喻,暗示了自己才华横溢却未得重用的境遇。结尾则寄望于圣明的时代,期待皇帝的恩泽能如五彩祥云般降临,给予自己施展才华的机会。

陈吾德

明广东归善人,字懋修,号有斋,一作省斋。嘉靖四十四年进士。授行人。隆庆三年擢工科给事中,以谏市珍宝斥为民。神宗即位,起兵科。万历元年进右给事中。张居正当国,谏官言事必先请,吾德独不往、寻屡以事力争,益忤居正,出为饶州知府。御史承风借端诬劾,谪马邑典史。又劾其莅饶时违制讲学,除名为民。居正死,起官,终湖广佥事。有《谢山存稿》。 ► 119篇诗文