人日将旦得微雪四律

明 · 郭之奇

窗前鸟数声，画角起春城。
未转头皆梦，一开眼自明。
露桃墙角见，风柳砌中迎。
人日人皆有，韶华那可争。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 人日：中国传统节日，农历正月初七。
• 旦：早晨。
• 微雪：小雪。
• 画角：古代的一种乐器，形似牛角，常用于军中或宫廷。
• 露桃：带露的桃花。
• 风柳：随风摇曳的柳树。
• 韶华：美好的时光，常指春光。

翻译

清晨，窗前鸟儿鸣叫几声，春城的画角声响起。 一切还未回头，仿佛都是梦境，一旦睁开眼，世界自然明亮。 墙角可见带露的桃花，风中柳树在庭院中迎接。 人们都在庆祝人日，美好的春光又怎能争夺。

赏析

这首作品描绘了人日清晨的景象，通过窗前鸟鸣、画角声、露桃花和风柳等自然元素，表达了诗人对春日清晨的清新感受。诗中“未转头皆梦，一开眼自明”巧妙地表达了从梦中醒来，世界顿时明朗的感受。结尾的“人日人皆有，韶华那可争”则抒发了对美好时光的珍惜与无法强求的哲理思考。