峡中曲

枫叶萧萧峡气寒,渔舟多在洑流安。 酒醒向月吹芦笛,惊起鸬鹚过别滩。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 峡中曲:诗名,意指在峡谷中创作的歌曲或诗篇。
  • 枫叶萧萧:枫叶在风中沙沙作响。萧萧,形容风吹落叶的声音。
  • 峡气寒:峡谷中的空气显得寒冷。
  • 洑流:回旋的水流。洑(fú),回旋的水流。
  • 芦笛:用芦苇制成的笛子。
  • 鸬鹚:一种水鸟,常被渔民训练用来捕鱼。鸬鹚(lú cí)。

翻译

枫叶在风中沙沙作响,峡谷中的空气显得寒冷,渔船多停靠在回旋的水流中安稳。 酒醒后,对着月光吹起芦笛,那声音惊起了正在捕鱼的鸬鹚,它们飞过另一片沙滩。

赏析

这首作品描绘了一幅峡谷秋夜的宁静景象。枫叶的萧萧声和峡气的寒意,共同营造出一种深秋的寂寥氛围。渔船在洑流中安稳停泊,显得格外宁静。后两句通过酒醒后吹芦笛的情景,以及鸬鹚被惊起的动态描写,增添了画面的生动感,同时也反映了渔民生活的恬淡与自然界的和谐。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然美景的欣赏和对宁静生活的向往。

陈绍文

陈绍文,字公载,自号中阁山人。南海人。锡子。明世宗嘉靖十六年(一五三七)举人,官通判。与梁公实、欧桢伯、黎瑶石、吴而待结诗社,又同游黄才伯之门。著有《中阁集》。清梁善长《广东诗粹》卷四、清温汝能《粤东诗海》卷二四有传。 ► 58篇诗文