南征词奉和泰泉先生

不矫南巡诏,徐看出九霄。 五花边将马,七叶禁臣貂。 帝子驰金辂,神人造石桥。 康衢应有颂,谁为采风谣。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • :假托,诈称。
  • 巡诏:皇帝出巡的诏令。
  • 九霄:天空的最高处,比喻极高的地位或境界。
  • 五花:指五花马,一种名贵的马。
  • 七叶:七代,这里指连续七代的贵族或高官。
  • 禁臣:宫廷中的大臣。
  • :貂皮,古代贵族或高官的服饰。
  • 帝子:皇帝的儿子。
  • 金辂:金色的车,皇帝或贵族的座驾。
  • 神人:具有超凡能力的人。
  • 康衢:宽阔的大道。
  • :赞美的诗歌。
  • 采风谣:收集民间的歌谣。

翻译

没有假托南巡的诏令,缓缓地从九霄云外降临。 边疆的将领骑着五花马,连续七代的宫廷大臣穿着貂皮。 皇帝的儿子驾驶着金色的车驾,神奇的人建造了石桥。 在宽阔的大道上应该有赞美的诗歌,谁会去收集那些民间的歌谣呢?

赏析

这首诗描绘了一幅皇帝南巡的盛大场景,通过“九霄”、“五花马”、“七叶禁臣”、“金辂”等词汇,展现了皇家的威严和富贵。诗中“神人造石桥”一句,既显示了皇帝出巡的神秘和隆重,也暗含了对皇帝的赞美。结尾的“康衢应有颂,谁为采风谣”则表达了对民间歌谣的珍视和对传统文化的尊重。整首诗语言典雅,意境深远,表达了对皇权的尊崇和对民间文化的关怀。

陈绍文

陈绍文,字公载,自号中阁山人。南海人。锡子。明世宗嘉靖十六年(一五三七)举人,官通判。与梁公实、欧桢伯、黎瑶石、吴而待结诗社,又同游黄才伯之门。著有《中阁集》。清梁善长《广东诗粹》卷四、清温汝能《粤东诗海》卷二四有传。 ► 58篇诗文