都台黄门诸先生寄赠倡和严韵见示敢窃效颦并希呈正二首
名公两地各停骖,越岭东头海峤南。
君命远传皆不辱,夷心柔服总能堪。
吟间风月情如一,天上台星应兆三。
共整峨冠登宰辅,唐虞治理日高谈。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 都台:古代官署名。
- 黄门:官名,指宦官。
- 倡和:指诗歌的唱和。
- 严韵:严格的韵律。
- 效颦:模仿别人的样子,这里指模仿作诗。
- 呈正:呈上以求指正。
- 停骖:停马。
- 海峤:海边的山。
- 夷心:平和的心态。
- 柔服:柔和顺从。
- 台星:指三台星,古代象征三公或三公之位。
- 峨冠:高高的帽子,指官员的服饰。
- 唐虞:指唐尧和虞舜,古代的贤明君主。
- 治理:管理国家。
翻译
名公们各自在两地停下了马车,越过山岭,东面是海边的山峦。 君主的命令远传四方,都不曾辱没,平和的心态和柔和的态度总能使人承受。 吟诗时感受到的风月之情是一致的,天上的三台星应该预示着三公之位。 我们共同整理好高高的官帽,登上宰相的位置,讨论着唐尧和虞舜时代的治理之道。
赏析
这首诗描绘了明代官员们在不同地方停驻,通过诗歌唱和交流的情景。诗中表达了对于君命的尊重和对平和心态的推崇,同时也展现了对于诗歌和星象的兴趣。最后,诗人表达了对高级官职的向往,以及对古代贤明治理的向往和讨论。整首诗语言典雅,意境深远,体现了诗人对政治和文化的双重关注。