休洗红二首

元 · 张翥

休洗红，洗红红在水。新红换作裳，旧红翻作里。回黄倒绿无定期，世情翻覆君所知。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 休洗红：不要洗红色衣物。
• 回黄倒绿：形容事物的变化无常，颜色由黄变绿，再由绿变黄。
• 世情：世间的情势或人情。
• 翻覆：变化无常。

翻译

不要洗红色衣物，洗红色衣物会使红色溶入水中。新的红色布料用来做衣服的表面，而旧的红色布料则用来做衣服的内里。事物的颜色和状态变化无常，就像黄色会变成绿色，绿色又会变回黄色一样，人世间的情势和人情也是变化无常，这些你应该是知道的。

赏析

这首诗通过描述洗红色衣物和颜色的变化，隐喻了世事无常和人情多变的主题。诗中的“回黄倒绿”形象地描绘了事物变化的不确定性，而“世情翻覆”则直接点出了人世间情势的复杂多变。通过简单的日常生活场景，诗人深刻地表达了对世态炎凉的感慨和对变化的深刻认识。