（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 翠微（cuì wēi）：指山色青翠幽深之处。
- 老僧：年老的和尚。
- 山童：山中的小童，通常指寺庙中的小和尚。
- 白云扉：指寺庙的门，因寺庙常建在山中，云雾缭绕，故称白云扉。
翻译
夕阳西下时分，隔着溪流望向古老的寺庙，风中传来钟声，回荡在青翠幽深的山间。 可以想象，那位老和尚归寺的时间已晚，山中的小童还未关上那扇被白云环绕的寺庙门扉。
赏析
这首作品以夕阳时分为背景，通过风送钟声和山景的描绘，营造出一种宁静而深远的禅意氛围。诗中“隔溪古寺”与“翠微”相映成趣，形成了一幅幽美的山水画卷。后两句通过想象老僧归寺的情景，增添了诗意的深度，展现了诗人对山林生活的向往和对禅宗文化的理解。整首诗语言简练，意境深远，表达了对自然与宁静生活的赞美。
