关岭

· 张翥
青林抱涧阿,直上更嵯峨。 田凿云根种,人盘鸟道过。 乱泉鸣暗谷,丰草被阳坡。 彷佛疑山鬼,衣裳隐薜萝。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 涧阿(jiàn ā):山涧的弯曲处。
  • 嵯峨(cuó é):形容山势高峻。
  • 云根:云的根部,比喻山的高处。
  • 鸟道:形容山路险峻,只有鸟儿才能飞过。
  • 阳坡:向阳的山坡。
  • 山鬼:山中的神灵或鬼怪。
  • 薜萝(bì luó):一种植物,这里指山鬼隐匿在植物中。

翻译

青翠的树林环绕着山涧的弯曲处,直上山峰更加险峻。 在云雾缭绕的山顶开垦田地种植,人们沿着只有鸟儿才能飞过的险峻山路攀登。 幽暗的山谷中泉水潺潺,丰茂的草地覆盖着向阳的山坡。 仿佛有山中的神灵或鬼怪隐匿其中,他们的衣裳隐藏在茂密的薜萝之中。

赏析

这首作品以生动的笔触描绘了关岭的幽深与险峻。通过“青林抱涧阿”、“直上更嵯峨”等句,展现了山林的静谧与山势的雄伟。后句“田凿云根种,人盘鸟道过”则巧妙地融入了人与自然的和谐共生。结尾的“彷佛疑山鬼,衣裳隐薜萝”则增添了一抹神秘色彩,使读者仿佛置身于那幽深莫测的山林之中,感受大自然的鬼斧神工。

张翥

元晋宁人,字仲举,号蜕庵。豪放不羁,好蹴鞠,喜音乐。少时家居江南,从学于李存、仇远,以诗文名。顺帝至正初,召为国子助教,寻退居。修辽金元三史,起为翰林编修,史成,升礼仪院判官。累迁河南平章政事,以翰林承旨致仕。为诗格调甚高,词尤婉丽风流。有《蜕庵集》。 ► 830篇诗文