定风波 · 商角调商角调西江客舍酒后闻梅花吹香满窗醒而赋此

元 · 张翥

恨行云、特地高寒，牢笼好梦不定。婉娩年华，凄凉客况，泥酒浑成病。画阑深，碧窗静。一树瑶花可怜影。低映。怕月明照见，青禽相并。
素衾正冷。又寒香、枕上薰愁醒。甚银床霜冻，山童未起，谁汲墙阴井。玉笙残，锦书迥。应是多情道薄幸。争肯。便等闲孤负，西湖春兴。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 婉娩（wǎn wǎn）：形容女子温柔和顺。
• 泥酒：沉溺于酒。
• 瑶花：指梅花。
• 青禽：传说中的鸟名，这里可能指普通的鸟。
• 素衾（qīn）：白色的被子。
• 银床：银饰的床，这里指床铺。
• 山童：山中的童子，指仆人。
• 玉笙：古代的一种乐器，这里可能指音乐。
• 锦书：华美的书信。
• 孤负：辜负。

翻译

我恨那行云，特别地高寒，将我的好梦牢笼，使之不定。温柔和顺的年华，凄凉的客居境况，沉溺于酒中，最终成病。画栏深处，碧色窗棂静谧，一树梅花可怜的影子低低映照。我担心月明照见，青禽相并。

白色的被子正冷，又有寒香，从枕上薰来，使我愁绪醒来。那银饰的床铺上凝结了霜冻，山中的童子还未起床，谁会去汲取墙阴的井水。玉笙的残音，华美的书信回响，应该是多情的人道出薄幸。怎肯就这样轻易辜负，西湖春天的兴致。

赏析

这首作品描绘了词人在客舍中酒后醒来的情景，通过对高寒行云、不定好梦、凄凉客况的描写，表达了词人内心的孤寂与无奈。词中“瑶花可怜影”、“素衾正冷”等句，以细腻的笔触勾画出梅花的清冷与被子的寒意，进一步烘托出词人的心境。结尾处“争肯孤负，西湖春兴”则透露出词人对美好时光的珍惜与不愿辜负的情感。整首词意境深远，情感真挚，展现了元代词人张翥的独特艺术魅力。