(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 三衣:佛教僧侣的法衣,分为僧伽梨(大衣)、郁多罗僧(上衣)、安陀会(内衣)三种。
- 曼陀雨:佛教中指天花乱坠的景象,比喻佛法广大无边,感化众生。
- 薰陆:香料名,这里指香烟缭绕。
- 石乳:钟乳石,这里指石乳滴落的声音。
- 纚纚(lí lí):形容连续不断。
- 耽耽:形容深邃、庄严。
- 龙象:佛教中指修行有成的高僧,也比喻力量强大。
- 禅床:僧侣打坐修行的床。
- 宗雷社:指宗派或学术团体。
- 篮舆:竹轿,这里指乘坐篮舆。
- 上方:指高处或山顶的寺庙。
翻译
在古老道场中展开僧侣的三衣,真人高坐在殿中央。 天花如雨般纷纷落下,香烟缭绕中石乳滴落发出声响。 风雷般的讲经声连续不断,庄严的禅床上坐着修行有成的高僧。 师行不废宗派或学术团体,会乘坐竹轿到达山顶的寺庙。
赏析
这首作品描绘了一幅佛教道场的庄严景象,通过天花、香烟、风雷等意象,展现了佛法的广大与僧侣的修行。诗中“曼陀雨散天花落”一句,以天花乱坠的景象比喻佛法的感化力量,形象生动。后两句则表达了诗人对高僧的敬仰和对佛法的向往,体现了诗人深厚的佛教情怀。