寄云门僧若邪溪兼题其松风阁二首

元 · 张翥

闻道邪溪叟，高年出寺迟。
眉毫长几许，布衲破多时。
挂锡鹤移树，翻经花满池。
相望一江水，岁晚赴幽期。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 寄：寄给。
• 云门僧：云门山的僧人。
• 若邪溪：地名，位于今浙江省绍兴市。
• 兼题：同时题诗。
• 松风阁：建筑物名，可能是僧人居住或修行的地方。
• 闻道：听说。
• 邪溪叟：指住在若邪溪的老僧。
• 高年：年纪很大。
• 出寺迟：离开寺庙的时间很晚。
• 眉毫：眉毛。
• 几许：多少。
• 布衲：僧衣。
• 挂锡：僧人挂起锡杖，指停留或居住。
• 翻经：翻阅佛经。
• 岁晚：年末。
• 幽期：幽静的约定或会面。

翻译

听说若邪溪的老僧，年事已高，离开寺庙总是很晚。 他的眉毛长了几许，僧衣已经破旧多时。 他挂起锡杖，鹤儿在树旁移动，翻阅佛经时，花儿开满了池塘。 我们相隔一江水，年末时将赴那幽静的约定。

赏析

这首作品描绘了一位高年僧人的生活情景，通过对其日常行为的细腻刻画，展现了僧人的清修生活和与自然的和谐共处。诗中“眉毫长几许，布衲破多时”形象地描绘了僧人的形象，而“挂锡鹤移树，翻经花满池”则生动地表现了僧人与自然的亲近。结尾的“相望一江水，岁晚赴幽期”则透露出诗人对与僧人相会的期待，以及对幽静生活的向往。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对僧人生活的敬仰和对幽静生活的渴望。