故御史王楚鳌元戴为临川王伯达三画求题

· 张翥
小吏堞前烟水空,淮山无数直丛丛。 使君援笔写秋色,舟子唱桡乘晚风。 几处渔家依落木,半汀残照下飞鸿。 白云望断仙游远,应在蓬莱碧海中。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 御史:古代官名,负责监察官员。
  • 王楚鳌:人名,即诗中的“王伯达”。
  • 临川:地名,今江西省抚州市。
  • 三画:指三幅画。
  • 堞前:城墙上的矮墙前。
  • 淮山:淮河流域的山。
  • 使君:对地方长官的尊称。
  • 舟子:船夫。
  • :船桨。
  • 唱桡:划船时唱歌。
  • :水边平地。
  • 残照:夕阳的余晖。
  • 飞鸿:飞翔的大雁。
  • 白云望断:远望白云,直到看不见。
  • 仙游:仙人游玩,此处指仙人居住的地方。
  • 蓬莱:神话中的仙岛。
  • 碧海:青绿色的海,常用来形容仙境。

翻译

小吏站在城墙的矮墙前,眼前是一片空旷的烟水,淮河两岸的山峰丛丛直立。 地方长官拿起笔来描绘秋天的景色,船夫划着船,在晚风中唱着歌。 几处渔家依傍着落下的树叶,半边水边的平地上,夕阳的余晖中飞翔着大雁。 远望白云,直到看不见,仙人游玩的地方遥远,应该在蓬莱仙岛的碧海之中。

赏析

这首作品描绘了一幅秋日淮河畔的宁静景象,通过“烟水空”、“淮山无数”、“秋色”、“晚风”等自然元素,展现了深远的意境。诗中“使君援笔写秋色”一句,既表达了画家的艺术创作,也体现了诗人对自然美景的赞美。结尾的“白云望断仙游远,应在蓬莱碧海中”则寄托了对仙境的向往,增添了诗意的神秘与超脱。整首诗语言凝练,意境深远,表达了对自然美景的热爱和对理想境界的追求。

张翥

元晋宁人,字仲举,号蜕庵。豪放不羁,好蹴鞠,喜音乐。少时家居江南,从学于李存、仇远,以诗文名。顺帝至正初,召为国子助教,寻退居。修辽金元三史,起为翰林编修,史成,升礼仪院判官。累迁河南平章政事,以翰林承旨致仕。为诗格调甚高,词尤婉丽风流。有《蜕庵集》。 ► 830篇诗文