水龙吟 · 为中和提点寿

元 · 张野

袖中携得新诗，今朝来祝吾师寿。吾师何似，一生清净，淡然笃守。丹骨通明，霜髯潇洒，竹坚松瘦。更不须展放，寿星图画，自是个，希夷叟。
忿欲贪痴那有。把玄关近来参透。黄芽白雪，玉炉金鼎，龙蟠虎走。九转功成，不妨笑傲，人间长久。待从师杖屦，八千余岁，肯相容否。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 笃守：忠实地遵守。
• 丹骨：指修炼者体内的精气。
• 通明：明亮透彻。
• 霜髯：白胡子，形容年老。
• 龙蟠虎走：比喻气功修炼中的气流运行。
• 九转功成：指修炼功夫达到极高境界。
• 玄关：修炼中的关键点。
• 黄芽白雪：道家修炼术语，指修炼过程中的两种境界。
• 玉炉金鼎：道家修炼中常用的象征性器具。
• 希夷叟：指隐居的高人。
• 忿欲贪痴：指人的四种烦恼：愤怒、欲望、贪婪、愚痴。
• 八千余岁：极言长寿。

翻译

我带着新写的诗篇，今天来祝贺我的老师长寿。我的老师是怎样的一个人呢？他一生清净，忠实地遵守着淡泊的生活原则。他的体内精气明亮透彻，白胡子显得潇洒，像竹子一样坚韧，像松树一样瘦削。更不需要展示什么寿星的图画，他本身就是个隐居的高人。

他心中没有愤怒、欲望、贪婪和愚痴。他已经参透了修炼的关键点。他的修炼境界如同黄芽白雪，使用玉炉金鼎，气流如龙蟠虎走。他的修炼功夫已经达到了极高的境界，可以自由地笑傲人间，长久地享受生活。我希望能跟随老师，一起度过八千多年的岁月，不知道老师是否愿意容纳我。

赏析

这首作品以祝贺老师长寿为主题，通过对老师清净淡泊生活的描述，展现了老师高尚的品格和深厚的修炼功夫。诗中运用了丰富的道家修炼术语和象征，如“丹骨通明”、“黄芽白雪”、“玉炉金鼎”等，增强了诗歌的神秘色彩和艺术魅力。同时，诗人表达了对老师的深深敬仰和希望能长久跟随老师的愿望，情感真挚，意境深远。