满江红 · 和吴此民送春韵

· 张野
九十韶光,惊又见、刺桐花落。春去也、愁人情绪,不禁离索。桃坞霏霏红雨暗,柳堤漠漠香绵薄。恨东风、一夜太无情,都吹却。 功名念,平生错。尘土梦,今朝觉。有一尊分甚,圣清贤浊。听我高歌如不饮,何人绿鬓长如昨。况东君、动是再相逢,轻年约。
拼音

所属合集

#三月
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 九十韶光:指九十天的春光,即整个春季。
  • 刺桐:一种植物,春季开花。
  • 离索:离别时的凄凉。
  • 桃坞:种满桃树的园地。
  • 红雨:形容桃花飘落如雨。
  • 漠漠:形容景色模糊不清。
  • 香绵薄:形容柳絮轻薄如香。
  • 尘土梦:比喻世俗的功名富贵如梦一般虚幻。
  • 圣清贤浊:指酒的清澈与浑浊,比喻人的清高与世俗。
  • 绿鬓:形容年轻人的黑发。
  • 东君:指春神。
  • 轻年约:轻易地许下新年的约定。

翻译

九十天的春光,突然又见刺桐花落。春天去了,愁人的情绪,难以忍受离别的凄凉。桃园中桃花如红雨般飘落,柳堤上柳絮轻薄如香。恨东风一夜无情,将这一切都吹散。

功名的念头,一生都错了。尘世的梦想,今天才觉醒。有一杯酒,分给圣洁与世俗。听我高歌,如果不饮,谁人的黑发能长存如昨。何况春神,总是轻易地许下新年的约定,再次相逢。

赏析

这首作品以春光流逝为背景,表达了作者对功名富贵的幻灭感和对离别之情的深切体验。诗中运用了丰富的自然景象,如刺桐花落、桃坞红雨、柳堤香绵,生动描绘了春天的消逝和离别的凄凉。后段通过对比圣清与贤浊,抒发了对世俗功名的厌倦和对超脱境界的向往。整首诗情感深沉,语言优美,展现了元代词人张野独特的艺术风格和深刻的人生感悟。

张野

元邯郸人,字野夫。官翰林修撰。诗词清丽。有《古山集》。 ► 64篇诗文