泽兰之什六章
泽兰之皓兮，卒以黝兮。
惟子之敖兮，使我不终好兮。
泽兰之芬兮，卒以荤兮。
惟子之惛兮，使我愧弟昆兮。
子在?兮，痗若积兮，饘予之食兮。
予颠踬兮，子泄泄兮，代越视兮。
予之友也，予之谬也。
人之多言，不足道也。
子之友也，予之疚也。
人之多言，亦可丑也。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 泽兰：一种植物，古人常用来比喻美好的事物。
- 皓（hào）：明亮，洁白。
- 黝（yǒu）：黑色，这里指变暗。
- 敖（áo）：游荡，放纵。
- 芬：芳香。
- 荤（hūn）：原指肉食，这里指变得不纯净。
- 惛（hūn）：糊涂，不明事理。
- 愧弟昆：愧对兄弟，感到羞愧。
- ?（líng）：古代的一种乐器，这里可能指某种场合或状态。
- 痗（mèi）：病，这里指心情沉重。
- 积：积累，这里指心情沉重如积压。
- 饘（zhān）：稠粥。
- 颠踬（diān zhì）：跌倒，比喻遭遇困难或挫折。
- 泄泄（xiè xiè）：轻松自在的样子。
- 越视：超越常人的眼光或判断。
- 谬（miù）：错误，过失。
- 疚（jiù）：内心痛苦，自责。
翻译
泽兰原本洁白明亮，最终却变得暗淡。 只因你的放纵，使我无法保持最初的美好。 泽兰的芳香，最终变得不纯净。 只因你的糊涂，使我愧对兄弟，感到羞愧。 你在那种场合，心情沉重如积压，却还要吃我做的稠粥。 我遭遇困难，你却轻松自在，用超越常人的眼光看待。 你是我的朋友，我却犯了错误。 别人的闲言碎语，不值一提。 你是我的朋友，我内心痛苦自责。 别人的闲言碎语，也显得可耻。
赏析
这首作品通过泽兰的比喻，表达了作者对友人行为的不满和内心的矛盾。泽兰由皓变黝，由芬变荤，象征着友人由好变坏，由清醒变糊涂。作者感到愧对兄弟，内心痛苦，而友人的轻松态度更增加了作者的自责。诗中“人之多言，不足道也”和“人之多言，亦可丑也”反映了作者对流言蜚语的不屑和厌恶，强调了真正的友情不应受外界干扰。整首诗情感深沉，语言简练，通过对比和象征手法，深刻揭示了人性的复杂和友情的真谛。
