龙潭八景为曾侍讲赋九峰叠翠

· 王洪
高堂有嘉树,苍翠独参天。 气接扶桑外,春归万木先。 院凉□簟月,轩暝北窗烟。 即此同先德,芬芳百世传。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 苍翠:青绿色,形容树木茂盛。
  • 参天:高耸入云,形容树木极高。
  • 扶桑:古代神话中的东方神木,这里指极远的地方。
  • 簟月:竹席上的月光,形容夜晚的清凉。
  • 轩暝:高大的房屋在黄昏时分的景象。
  • 先德:祖先的美德。

翻译

高堂之中有一棵美丽的树,它的苍翠之色独自高耸入云。 它的气息似乎触及到了遥远的扶桑之地,春天似乎也因它而提前到来。 在凉爽的院子里,竹席上的月光显得格外清凉; 在黄昏时分,高大的房屋被北窗的烟雾所笼罩。 这里正是祖先美德的体现,芬芳的气息将流传百世。

赏析

这首作品描绘了一棵高耸入云的嘉树,通过“苍翠参天”、“气接扶桑”等意象,展现了树木的雄伟与生机。诗中“簟月”与“北窗烟”的描绘,增添了夜晚的静谧与黄昏的朦胧美。结尾处提及“先德”与“百世传”,表达了诗人对祖先美德的敬仰与传承的愿望。整首诗语言凝练,意境深远,通过对自然景物的描绘,寄托了诗人对家族传统的尊重与传承的情感。

王洪

明浙江钱塘人,字希范,号毅斋。少年时才思颖发,洪武二十九年成进士,年仅十八。永乐初入翰林为检讨,与修《大典》。帝颁佛曲于塞外,逡巡不应诏为文,受排挤,不复进用。与当时王称、王恭、王褒称词林四王,均有才名。 ► 301篇诗文