饮伦越溪藕花洲

三城著阅多名苑,爱尔清虚小洞天。 筇杖芒鞋深一到,冱萝苍径曲相连。 君山月映潇湘竹,太华泉通王井莲。 疑是天台堤畔路,石桥横处会神仙。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 筇杖(qióng zhàng):一种用筇竹制成的手杖,常用于行走山林。
  • 芒鞋:草鞋,古代平民常穿的鞋子。
  • 冱萝(hù luó):指寒冷的藤萝,这里形容山路旁的植物。
  • 太华:指华山,中国五岳之一。
  • 王井莲:指华山上的莲花,传说中的仙草。
  • 天台:指浙江天台山,道教名山,传说中神仙居住的地方。
  • 石桥:传说中连接人间与仙境的桥梁。

翻译

在三城著名的园林中,我独爱那清幽的小洞天。 手持筇杖,脚踏芒鞋,我深入到这片秘境, 寒冷的藤萝和曲折的山路相连,构成一幅幽静的画面。 君山的月光洒在潇湘的竹林上, 太华山的泉水与王井的莲花相通,仿佛仙境。 这路仿佛是天台山堤岸旁的小径, 在石桥的横跨处,我或许能遇见神仙。

赏析

这首作品描绘了一幅幽静的山林景象,通过“筇杖芒鞋”、“冱萝苍径”等词语,展现了诗人深入自然的决心和所见所感。诗中“君山月映潇湘竹,太华泉通王井莲”一句,巧妙地将自然景色与神话传说结合,增添了诗意的神秘与超脱。结尾的“石桥横处会神仙”更是寄托了诗人对于仙境的向往和遇见神仙的憧憬,整首诗充满了对自然与超自然美的赞美和向往。

王渐逵

明广东番禺人,字用仪,一字鸿山,号青萝子、大隐山人。正德十二年进士,官刑部主事。以养母请告,家居十余年,后至广州,适有诏,养病逾三年者不复叙用。乃赴会稽,谒王阳明墓,与其门人讲学。久之乃归。后复被荐入京,言事不报,复乞归。嘉靖三十七年十二月卒。有《青萝文集》。 ► 782篇诗文