送王岱麓之苍梧访应儆庵

湖平风静蓼花初,曙色珠光映海隅。 鳌背寺边逢学士,膻羊江上访龙图。 殊方别袂情应属,万里同年兴不孤。 莫向苍梧思帝子,九嶷疑望隔仙都。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 蓼花:一种水生植物,开白色或粉红色小花。
  • 海隅:海边。
  • 鳌背寺:地名,具体位置不详。
  • 膻羊江:地名,具体位置不详。
  • 龙图:指应儆庵,因其字号中带有“龙图”二字。
  • 殊方:异域,他乡。
  • 别袂:分别时挥手告别的动作。
  • 同年:科举时代同一年考中的人。
  • 九嶷:指九嶷山,位于今湖南省境内,传说中舜帝葬于此地。
  • 仙都:神话中的仙境。

翻译

湖水平静,风也宁静,蓼花刚刚开放,曙光中的珠光映照着海边。 在鳌背寺边遇到了学士,在膻羊江上拜访了龙图(应儆庵)。 在异乡分别时情感相连,万里之外的同年情谊不孤单。 不要向苍梧山思念帝子(舜帝),九嶷山的疑云隔绝了仙境的望眼。

赏析

这首诗描绘了诗人送别友人王岱麓前往苍梧访问应儆庵的情景。诗中,“湖平风静蓼花初”一句,以宁静的湖面和初开的蓼花,营造出一种平和而美好的氛围。后文通过“鳌背寺”、“膻羊江”等地名的提及,展现了旅途的遥远与艰辛。诗的最后,以“九嶷疑望隔仙都”作结,既表达了对友人远行的不舍,又隐含了对友人未来旅途的祝愿与期待。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人深厚的文学功底和丰富的情感世界。

王渐逵

明广东番禺人,字用仪,一字鸿山,号青萝子、大隐山人。正德十二年进士,官刑部主事。以养母请告,家居十余年,后至广州,适有诏,养病逾三年者不复叙用。乃赴会稽,谒王阳明墓,与其门人讲学。久之乃归。后复被荐入京,言事不报,复乞归。嘉靖三十七年十二月卒。有《青萝文集》。 ► 782篇诗文