(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 陟 (zhì):登高。
- 岧峣 (tiáo yáo):山高峻的样子。
- 天门:指高山的门户,比喻险要之地。
- 市嚣 (xiāo):市井的喧嚣。
- 小下:俯视,小看。
- 祇苑 (qí yuàn):指寺庙。
- 贝叶:古代印度人用以写经的树叶,亦借指佛经。
- 沧海回头今是岸:比喻经历了艰难困苦之后,终于找到了归宿。
翻译
登上东山,一览胜景,攀登至高峻的山巅,穿越天门般的险要之地,远离了市井的喧嚣。 我敢于宣称,站在高处能够俯视一切,仿佛是因为心灵远离尘嚣,才能得到精神的超越。 回家的路途似乎更近了,梅花盛开的地方就是我的家乡;而寺庙的经文,翻阅起来却感觉遥远。 经历了沧海桑田,如今终于找到了归宿,故乡的松树和鹤鸟,又等待着谁来召唤呢?
赏析
这首作品描绘了诗人登高望远的情景,通过对比高山的宁静与市井的喧嚣,表达了诗人对心灵自由的向往和对家乡的思念。诗中“沧海回头今是岸”一句,巧妙地运用了比喻,表达了诗人历经沧桑后找到心灵归宿的感慨。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人超脱尘世、向往自然的高洁情怀。