江南曲

明 · 王世贞

杨花眠更起，飞向阿谁家。
曲槛青丝箔，雕鞍白鼻騧。
垆头无那醉，小妇摘琵琶。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 杨花：柳絮。
• 眠更起：指柳絮被风吹起后又落下，像是在睡眠中醒来。
• 阿谁：谁。
• 曲槛：曲折的栏杆。
• 青丝箔：用青丝编织的帘子。
• 雕鞍：装饰精美的马鞍。
• 白鼻騧（guā）：一种白马，鼻部为白色。
• 垆头：酒店的柜台。
• 无那：无奈。
• 小妇：年轻的女子。
• 摘琵琶：弹奏琵琶。

翻译

柳絮被风吹起后又落下，像是在睡眠中醒来，它们飞舞着，不知将飘向谁家。曲折的栏杆旁挂着青丝编织的帘子，装饰精美的马鞍上骑着鼻部为白色的马。酒店的柜台旁，人们无奈地醉倒，年轻的女子则在弹奏着琵琶。

赏析

这首作品以江南春景为背景，通过描绘杨花的飘舞、曲槛青丝箔的细腻、雕鞍白鼻騧的华美，以及垆头醉客和弹奏琵琶的小妇，展现了江南的闲适与风情。诗中“杨花眠更起”一句，巧妙地运用拟人手法，赋予杨花以生命，增强了诗的生动性和趣味性。整首诗语言优美，意境深远，表达了对江南春色的热爱和向往。