四十咏皇甫佥事汸

明 · 王世贞

硕果寒不食，词林见前辈。
典刑足御俗，文彩亦被世。
一工临池业，碑板光四裔。
义取无虚月，笔耕尽良岁。
却顾迂叟谋，寂寞身后事。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 硕果：比喻杰出的成果或人物。
• 寒不食：比喻在艰难困苦中依然坚守原则，不屈服。
• 词林：指文学界，文坛。
• 前辈：指在某一领域中资历较深、成就较高的人。
• 典刑：典范，榜样。
• 御俗：抵御世俗，保持高尚品格。
• 文彩：文采，指文学才华。
• 被世：影响世人。
• 临池业：指书法艺术。
• 碑板：刻有文字的石碑。
• 四裔：四方边远之地。
• 义取：指以正义的方式获取。
• 无虚月：没有虚度的时光。
• 笔耕：比喻勤奋写作。
• 良岁：美好的时光。
• 却顾：回头看。
• 迂叟：指迂腐的老人，这里可能指作者自嘲。
• 寂寞身后事：指死后无人知晓或纪念。

翻译

在寒冷中坚守原则，不屈服于困境，文学界中可见到前辈的杰出成就。他们作为典范，足以抵御世俗的侵蚀，他们的文学才华也影响了世人。他们精通书法艺术，刻在石碑上的文字光芒四射，照耀四方。他们以正义的方式获取知识，没有虚度的时光，勤奋写作，充分利用了美好的时光。回头看看我这个迂腐的老人的计划，死后的事情却是无人知晓的寂寞。

赏析

这首作品通过对前辈文人的赞美，表达了对其坚守原则、文学成就和书法艺术的敬仰。诗中“硕果寒不食”一句，既描绘了前辈在艰难环境中依然保持高洁品质的形象，也暗示了其文学成就的非凡。后文通过对前辈文学和书法成就的具体描述，进一步展现了其对后世的影响。结尾处作者自嘲的“却顾迂叟谋，寂寞身后事”，则透露出对个人命运的无奈和对前辈成就的羡慕。