别李于鳞
韦布走四海，万乘失一畸。
悬知势分剧，心各有所施。
踯躅生人间，含悃将向谁。
夫子绝俦匹，吾道幸不疑。
出门各有好，谓为媚予私。
矫矫孤凤皇，翩翩向豳岐。
鸱枭喧中野，鹪鹩骇卑枝。
山鸡学仪羽，举世安可欺。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 韦布：粗布衣服，指平民。
- 万乘：指天子。
- 畸：不正常的，这里指失位。
- 悬知：预知，料想。
- 势分：地位和势力。
- 踯躅：徘徊不前。
- 含悃：含着诚意。
- 俦匹：同伴，同类。
- 矫矫：出众的样子。
- 豳岐：古代地名，指周文王的故乡。
- 鸱枭：猫头鹰，常用来比喻恶人。
- 鹪鹩：一种小鸟，比喻地位低微的人。
- 仪羽：指凤凰的羽毛，比喻高贵的品质。
- 山鸡：野鸡，比喻普通或低贱的人。
翻译
平民走遍四海，天子却失去了一席之地。 早已预料到，地位和势力的巨大差异，每个人的心思都有所不同。 在人间徘徊，心中充满诚意却不知向谁倾诉。 夫子你超群绝伦，我对你的道义深信不疑。 出门各有喜好，有人说这是为了讨好我。 你如孤傲的凤凰，翩翩飞向豳岐之地。 猫头鹰在中野喧闹，鹪鹩在低枝上惊骇。 山鸡学凤凰的羽毛，举世之人怎能被欺骗。
赏析
这首诗表达了诗人对友人李于鳞的赞赏与别离之情。诗中，诗人以平民与天子的对比，突显了李于鳞的超凡脱俗。诗人对李于鳞的道义深信不疑，将其比作孤傲的凤凰，而将世俗之人比作猫头鹰和鹪鹩，形象生动地描绘了李于鳞的高洁与世俗的喧嚣。最后，诗人以山鸡学凤凰的羽毛作比，讽刺了世俗的虚伪与欺骗，表达了对李于鳞真诚与高洁品质的敬仰。
