奉和初春幸太平公主南庄应制

唐 · 李邕

传闻银汉支机石，复见金舆出紫微。
织女桥边乌鹊起，仙人楼上凤皇飞。
流风入座飘歌扇，瀑水侵阶溅舞衣。
今日还同犯牛斗，乘槎共逐海潮归。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 银汉：银河。
• 支机石：传说中织女用来支撑织机的石头。
• 金舆：华贵的车驾，这里指皇帝的车驾。
• 紫微：紫微宫，古代神话中天帝的居所，也指皇宫。
• 织女桥：传说中牛郎织女相会的桥，即银河。
• 乌鹊：喜鹊，传说中每年七夕，乌鹊会搭成桥让牛郎织女相会。
• 仙人楼：指神仙居住的楼阁。
• 凤皇：即凤凰，传说中的神鸟。
• 流风：轻风。
• 歌扇：歌舞时用的扇子。
• 瀑水：瀑布。
• 侵阶：溅到台阶上。
• 溅舞衣：水花溅湿舞者的衣服。
• 犯牛斗：指穿越银河，牛斗是银河的别称。
• 乘槎：乘坐木筏，传说中仙人或英雄乘坐木筏穿越天河。
• 海潮归：指随着海潮返回。

翻译

听说银河上有织女支撑织机的石头，又见到皇帝的车驾从紫微宫出来。 织女桥边，乌鹊飞起，仙人的楼阁上，凤凰翩翩飞翔。 轻风入座，吹动歌扇，瀑布水花溅湿台阶，打湿了舞者的衣裳。 今日我们一同穿越银河，乘坐木筏，随着海潮返回。

赏析

这首作品描绘了一幅神话与现实交织的画面，通过银河、织女、乌鹊、凤凰等神话元素，与皇帝出巡、歌舞升平的现实场景相结合，展现了诗人对于天界与人间的想象与赞美。诗中“流风入座飘歌扇，瀑水侵阶溅舞衣”生动描绘了宴会的热闹与欢乐，而结尾的“乘槎共逐海潮归”则带有超脱尘世的遐想，表达了诗人对于仙境的向往与追求。整首诗语言华美，意境开阔，充满了浪漫主义色彩。