游庐山五老峰

· 吴筠
彭蠡隐深翠,沧波照芙蓉。 日初金光满,景落黛色浓。 云外听猿鸟,烟中见杉松。 自然符幽情,潇洒惬所从。 整策务探讨,嬉游任从容。 玉膏正滴沥,瑶草多䒠茸。 羽人栖层崖,道合乃一逢。 挥手欲轻举,为余扣琼钟。 空香清人心,正气信有宗。 永用谢物累,吾将乘鸾龙。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 彭蠡(péng lǐ):即鄱阳湖,位于江西省北部。
  • 芙蓉:荷花。
  • 金光:指太阳的光芒。
  • 景落:日落。
  • 黛色:深青色,常用来形容山色。
  • 杉松:杉树和松树,常绿乔木。
  • 符幽情:与幽静的情感相符。
  • 潇洒:自然大方,不拘束。
  • 惬所从:感到满足和舒适。
  • 整策:整理行装。
  • 玉膏:传说中的仙药。
  • 瑶草:传说中的仙草。
  • 䒠茸(fēng róng):茂盛的样子。
  • 羽人:传说中长有翅膀的仙人。
  • 层崖:层层叠叠的悬崖。
  • 道合:志同道合。
  • 扣琼钟:敲击玉制的钟。
  • 空香:清新的香气。
  • 正气:正直的气概。
  • 谢物累:摆脱世俗的牵累。
  • 乘鸾龙:乘坐凤凰和龙,指成仙。

翻译

鄱阳湖隐藏在深绿之中,湖水波光映照着荷花。 太阳初升,金色的光芒洒满大地,日落时分,山色变得深沉。 云外传来猿鸟的叫声,烟雾中可见杉树和松树。 自然景色与幽静的情感相符,自由自在地感到满足。 整理行装,务求深入探索,游玩时从容不迫。 仙药正滴落,仙草茂盛。 仙人栖息在层叠的悬崖上,志同道合的人一旦相遇。 挥手示意轻轻飞起,为我敲响玉制的钟。 清新的香气净化心灵,正直的气概有其根源。 永远摆脱世俗的牵累,我将乘坐凤凰和龙飞升成仙。

赏析

这首作品描绘了庐山五老峰的壮丽景色和诗人超脱尘世的向往。诗中,“彭蠡隐深翠,沧波照芙蓉”以湖光山色开篇,展现了自然的宁静与美丽。“日初金光满,景落黛色浓”通过对光影变化的细腻描绘,传达了时间的流转和景色的变幻。后文中的“羽人栖层崖”和“乘鸾龙”则体现了诗人对仙境的向往和对世俗的超越。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自然的热爱和对超脱境界的追求。

吴筠

吴筠

唐华州华阴人,字贞节。通经义,善文辞。举进士不中,隐居南阳倚帝山为道士。玄宗天宝初召至京,敕待诏翰林。献《玄纲》三篇。每开陈,皆名教世务,以微言讽帝,帝重之。高力士短之于帝,遂固求还嵩山。后东入会稽剡中卒,弟子谥为宗元先生。善诗,有集。 ► 128篇诗文