(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 含烟惹雾:形容杨柳枝条轻柔,仿佛含着烟雾。
- 依依:形容杨柳枝条柔弱,随风摇曳的样子。
- 万绪千条:形容杨柳枝条繁多。
- 拂落晖:指杨柳枝条轻拂过夕阳的余晖。
- 为报行人:为了告诉路上的行人。
- 休尽折:不要全部折断。
- 半留相送:留下一半作为送别之用。
- 半迎归:另一半留着迎接归来。
翻译
杨柳枝条轻柔地含着烟雾,每一条都依依不舍,万条千缕轻拂着夕阳的余晖。为了告诉路上的行人,不要将它们全部折断,留下一半作为送别之用,另一半留着迎接归来。
赏析
这首作品描绘了杨柳在夕阳下的柔美姿态,通过“含烟惹雾”和“万绪千条”的描绘,生动展现了杨柳的繁茂与柔弱。诗中“为报行人休尽折”一句,不仅表达了诗人对杨柳的怜爱,也隐含了对离别与重逢的深情寄托。整首诗语言简练,意境深远,情感细腻,展现了李商隐诗歌的独特魅力。