题道静院院在中条山故王颜中丞所置虢州刺史舍官居此今写真存焉
紫府丹成化鹤群,青松手植变龙文。
壶中别有仙家日,岭上犹多隐士云。
独坐遗芳成故事,褰帷旧貌似元君。
自怜筑室灵山下,徒望朝岚与夕曛。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 紫府:指道士修炼的地方,也泛指仙境。
- 丹成:炼丹成功,指修炼有成。
- 化鹤群:比喻仙人或高人隐士。
- 青松手植:亲手种植的青松,象征长寿和坚韧。
- 变龙文:指青松的纹理如同龙鳞,比喻青松的雄壮和神秘。
- 壶中:指道家的仙境,源自《列子·汤问》中的“壶中天地”。
- 仙家日:仙人所过的日子,指仙境中的时光。
- 岭上:山岭之上。
- 隐士云:隐士如云,形容隐士众多。
- 遗芳:留下的美好事物或名声。
- 褰帷:揭开帷幕,这里指打开画卷。
- 元君:指道教中的神仙或高人。
- 筑室:建造房屋,这里指在灵山下建造居所。
- 灵山:指有灵气的山,常用于指仙人或高人隐居的地方。
- 朝岚:早晨的雾气。
- 夕曛:傍晚的余晖。
翻译
炼丹成功,仿佛化作了仙鹤群飞,亲手种植的青松,纹理如同龙鳞般神秘。在道家的仙境中,时光别有一番风味,山岭之上,隐士如云。独自坐着,留下的美好已成往事,揭开画卷,旧时的容貌似是仙人。自怜在灵山下建造了居所,只能遥望早晨的雾气和傍晚的余晖。
赏析
这首诗描绘了一个道士在山中修炼成仙的景象,通过对紫府、丹成、化鹤群等词语的运用,营造出一种超脱尘世的仙境氛围。诗中“青松手植变龙文”一句,既表现了道士的勤劳和坚韧,也暗含了对自然界的敬畏和赞美。后半部分则通过“遗芳”、“褰帷”等词语,表达了对过去美好时光的怀念,以及对现实生活的无奈和自怜。整首诗语言优美,意境深远,展现了诗人对仙境生活的向往和对现实世界的深刻感悟。