戊辰会静中出贻同志二十韵
注释
戊辰：干支纪年，这里指时间。 会静：一种修炼的境界或场合。 丹元子：道家术语，指体内的元神。 茜（qiàn）璨：鲜明貌。 玉琳华：美好的玉质花朵，此处可能象征着某种美好的境界或事物。 六甲旬：以天干地支相配计算时日的方法，这里可能指某种神秘的法术或力量。 瑶简：玉简，道教用于写符箓的竹简。（箓 lù：道教的秘文秘录） 灵诰：神灵的诰命。 兟（shēn）兟：众多貌。 东海若：指东海之神。 扶桑：神话中的树名，传说太阳从这里升起。 玄元胄：道家认为自己是玄元皇帝（老子）的后裔，这里指自己与道家的渊源。 鬼道乐：沉迷于不正当的享乐。 太阴：这里指阴间或阴柔之气。 龟山：传说中的仙山。 弥纶：统摄、综合。 玄圃：传说中仙人居住的地方。 火枣：传说中神仙食用的果实。 科车：一种有棚的车。 遏：阻止。 故气：旧有的邪气或不好的气息。 灵氛：神灵的气息。 逡（qūn）巡：徘徊不前。 薙（tì）：除去。
翻译
大道应该是没有边界的，通过修炼可以达到超凡入圣的境界。 体内的元神何须外求，关键在于自身，不必向他人询问。 光彩夺目的美玉和花朵，如同翱翔的九位真君。 嬉戏般地抛掷出万里火焰，姑且召唤六甲旬的力量。 瑶简上写着神灵的诰命，持着符节打开七扇门。 金铃能够收服众多的妖魔，绛节众多而繁盛。 吟咏戏弄东海之神，欢笑倚靠着扶桑迎来春天。 从仙山远望，九州如同扬起的一粒尘土。 我本是玄元皇帝的后裔，秉承上天的精华而降生。 中途沉迷于鬼道的享乐，沉沦成为下层的平民。 寄托形骸于阴柔之气，修炼形体才得以恢复为人。 发誓要覆盖宫廷的恩泽，使这里的真与神得以安宁。 龟山有慰藉和推举，南真进行统摄综合。 在玄圃举行玉管之会，享用神仙的火枣，承接天赐的姻缘。 科车阻止旧有的邪气，侍香传递着神灵的气息。 飘飘然身披青色的霓虹，婀娜多姿地佩戴着紫色的纹理。 山林洞穴是如此的微小，下等的仙人不能与之合群。 因为还未能控制丹泥，历经万劫仍然徘徊不前。 荆棘杂草已经被清除，船只和山谷永远不会被埋没。 期望能够保护美好的生命，飞升仙境侍奉天帝。
赏析
这首诗充满了道家的意象和思想，体现了李商隐对修炼、超凡脱俗的追求和思考。诗中描绘了各种神秘的场景和力量，如丹元子、六甲旬、瑶简、灵诰等，展现了一个充满奇幻色彩的世界。同时，诗人也表达了自己对人生的感悟和对真与神的追求。他意识到自己曾沉迷于鬼道之乐而沉沦，但决心通过修炼恢复为人，保护宫廷的恩泽，追求美好的生命和超凡的境界。整首诗用词华丽，意境深远，富有想象力，反映了李商隐在道家思想影响下的精神追求和对人生的探索。
