所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 嘉树:美好的树木。
- 禽言:鸟鸣声。
- 兰径:两旁种植兰花的小径。
- 扶疏:枝叶茂盛分披的样子。
- 桂长轮:桂树枝叶茂密,形成圆轮状。
- 丹青:绘画。
- 宵梦:夜间的梦境。
- 累榭:层层叠叠的台榭。
- 虚舟:空船。
- 兰棹:用兰木制成的船桨。
- 掇汀蘋:掇(duō),拾取;汀(tīng),水边平地;蘋(pín),一种水生植物。
翻译
美好的树木阴影初合,山中的景色更显得新鲜。 鸟儿的鸣叫还未知夏天的到来,兰花小径上还残留着春天的气息。 散落的藤萝像垂下的带子,茂密的桂树枝叶形成圆轮。 即使绘画也无法完全表达这美景,夜间的梦境也叹息其非真实。 层层台榭空留月光,空船似乎在等待着人。 何时能倚着兰木船桨,与朋友们一起在水边拾取蘋草。
赏析
这首作品描绘了初夏山居的清新景致,通过细腻的笔触展现了自然之美。诗中“嘉树阴初合”与“兰径尚馀春”等句,巧妙地将季节交替的微妙变化呈现出来。后句通过“丹青写不尽”与“宵梦叹非真”表达了诗人对自然美景的无限向往与留恋。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对山居生活的热爱与向往。