萍

唐 · 李峤

二月虹初见，三春蚁正浮。
青蘋含吹转，紫蒂带波流。
屡逐明神荐，常随旅客游。
既能甜似蜜，还绕楚王舟。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 萍（píng）：一种水生植物，即浮萍。
• 虹（hóng）：雨后天空中出现的彩色圆弧，有红、橙、黄、绿、蓝、靛、紫七种颜色。
• 蚁（yǐ）：蚂蚁。
• 青蘋（qīng pín）：一种水生植物，即浮萍。
• 吹（chuī）：这里指风吹。
• 紫蒂（zǐ dì）：指浮萍的紫色根部。
• 逐（zhú）：跟随。
• 明神（míng shén）：指祭祀时所供奉的神明。
• 荐（jiàn）：祭祀时供奉的祭品。
• 楚王舟（chǔ wáng zhōu）：指楚国国王的船。

翻译

二月的天空初现彩虹，三春时节蚂蚁在水面漂浮。 青色的浮萍随风转动，紫色的根部随波流动。 它屡次作为祭品随神明被供奉，常常随着旅客四处游走。 它的味道甜美如蜜，还环绕着楚王的船只。

赏析

这首作品通过对浮萍的描绘，展现了春天的生机与活力。诗中“二月虹初见，三春蚁正浮”描绘了春天的景象，彩虹和蚂蚁的出现象征着春天的到来。后两句“青蘋含吹转，紫蒂带波流”则生动地描绘了浮萍在风和水中的动态，展现了其轻盈和灵动。最后两句“既能甜似蜜，还绕楚王舟”则赋予了浮萍以神秘和浪漫的色彩，使其不仅仅是一种水生植物，更成为了诗意和传说的载体。整首诗语言优美，意境深远，通过对浮萍的赞美，表达了对自然美的热爱和向往。