(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 秋声:秋天的声音,常指秋风、落叶等的声音。
- 搅:扰乱,打扰。
- 离心:离别的情感。
- 梦泽:即云梦泽,古代大泽名,在今湖北省境内。
- 蒹葭:芦苇。
- 楚雨:楚地的雨。
- 干:关涉。
- 哀吟:悲伤的吟咏。
翻译
秋天的声音无不会扰乱离人的心绪,云梦泽边的芦苇在楚地的雨中显得格外深沉。 自己滴落在台阶前的大梧桐叶上,这又关你什么事呢?为何要因此而动情哀吟。
赏析
这首诗描绘了秋天的景色和氛围,通过“秋声”、“梦泽蒹葭”、“楚雨”等意象,传达出深沉的离愁别绪。诗中“自滴阶前大梧叶”一句,既描绘了秋雨的景象,又暗含了诗人内心的孤寂与哀愁。最后一句“干君何事动哀吟”,则以一种自问自答的方式,表达了诗人对离别之情的无奈和感慨。整首诗语言凝练,意境深远,充分展现了杜牧诗歌的独特魅力。