水调歌头 · 庆寿

· 周权
天上有仙客,家世说南州。精神炯炯秋水,胸次纳青丘。带取括苍风月,来听蓬莱环佩,笑阅几春秋。袖有如椽笔,落纸烂银钩。 拥红金,披紫绮,尽风流。斗杓插子,蓂开九荚恰生朝。正好年当富贵,再展青云步武,鬓影未萧骚。伫见纶音下,万里快封侯。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 炯炯 (jiǒng jiǒng):形容目光明亮有神。
  • 胸次 (xiōng cì):胸怀,心中。
  • 纳青丘 (nà qīng qiū):收纳青山,比喻胸怀广阔。
  • 括苍 (kuò cāng):古代山名,此处指代山水之美。
  • 蓬莱 (péng lái):神话中的仙山,象征仙境。
  • 环佩 (huán pèi):古代女子佩戴的玉饰,此处指仙乐之声。
  • 几春秋 (jǐ chūn qiū):多少年。
  • 如椽笔 (rú chuán bǐ):比喻笔力雄健。
  • 烂银钩 (làn yín gōu):形容书法笔迹如银钩般精美。
  • 斗杓插子 (dǒu sháo chā zǐ):斗杓指向子位,指时令。
  • 蓂开九荚 (míng kāi jiǔ jiá):蓂荚开九荚,古代传说中的瑞草,开九荚象征吉庆。
  • 生朝 (shēng cháo):生日。
  • 青云步武 (qīng yún bù wǔ):比喻仕途升迁。
  • 萧骚 (xiāo sāo):头发稀疏。
  • 伫见 (zhù jiàn):等待看到。
  • 纶音 (lún yīn):皇帝的诏令。
  • 封侯 (fēng hóu):封为诸侯,指得到高官厚禄。

翻译

天上有仙客,家世显赫在南州。他的眼神明亮如秋水,胸怀宽广如收纳青山。带着苍山的风月,来听蓬莱仙境的环佩之声,笑看多少春秋。袖中藏有如椽大笔,笔迹如银钩般精美。

身着红金衣,披着紫绮袍,尽显风流。斗杓指向子位,蓂荚开九荚,正是他的生日。正值富贵年华,再次踏上青云之路,头发未见稀疏。等待皇帝的诏令下达,万里之外快意封侯。

赏析

这首作品以仙境为背景,赞美了一位家世显赫、才华横溢的人物。诗中运用了丰富的神话元素和华丽的辞藻,如“天上有仙客”、“胸次纳青丘”、“烂银钩”等,展现了人物的超凡脱俗和非凡才华。同时,通过“斗杓插子,蓂开九荚恰生朝”等句,巧妙地融入了生日的喜庆气氛,表达了对人物未来仕途的美好祝愿。整首诗语言优美,意境深远,充满了对人物的赞美和祝福之情。

周权

元处州人,字衡之,号此山。磊落负隽才。工诗。游京师,袁桷深重之,荐为馆职,弗就。益肆力于词章。有《此山集》。 ► 360篇诗文