遣兴二首

·
紫兰生幽林,聊与众草伍。 青蝇亦何物,天乃傅其羽。 鸱枭纷翱翔,凤凰不一睹。 自古已云然,今人况非古。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 遣兴:抒发情感,消遣心绪。
  • 幽林:幽深的树林。
  • :姑且,勉强。
  • 众草:普通的草。
  • 青蝇:苍蝇,比喻小人。
  • 傅其羽:给予翅膀,这里指小人得志。
  • 鸱枭:猫头鹰,常用来比喻恶人或不祥之物。
  • 纷翱翔:纷纷飞翔。
  • 凤凰:传说中的神鸟,比喻贤人或君子。
  • 不一睹:不常见到。
  • 自古已云然:自古以来就是这样。
  • 况非古:何况现在的人不是古人。

翻译

紫兰生长在幽深的树林中,勉强与普通的草为伍。 苍蝇是什么东西,上天却让它得志飞翔。 猫头鹰纷纷飞翔,而凤凰却难得一见。 自古以来就是如此,何况现在的人已经不是古人了。

赏析

这首诗通过紫兰与青蝇、鸱枭与凤凰的对比,抒发了诗人对世道不公、小人得志、贤人难遇的愤懑之情。紫兰象征着高洁之士,青蝇和鸱枭则代表着小人恶徒。诗人感叹自古以来就是如此,而现在的情况更是不如古人。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对现实的不满和对理想的追求。

宗衍

元僧。平江路人,字道原。工诗,善书法。顺帝至正初居石湖楞伽寺,一时名士多与游。后主嘉兴德藏寺。诗清丽幽茂。有《碧山堂集》。 ► 47篇诗文